Add new course buyers to members list before next billing run

Your course purchases arrive without members list entries, causing delayed welcome messages and reconciliation gaps. New members are added to your members list so campaign managers can start nurture before the next billing run.