Add new course buyers for program coordinators before class start

Your paid course orders arrive without structured student data, causing enrollment delays and billing gaps. Ensure coordinators get participant records and billing-ready data before the next class.