Add new contact to company record automatically

New leads arriving without company grouping leave outreach and billing teams lacking account context. This links contacts to an existing company or creates one so sales and billing have organized accounts same day.