Add new community signups to master member sheet

New signups lack profile context, leaving coordinators without demographic or motivation details that slow onboarding. Store core member fields automatically so coordinators act with full context same day.