Add new community signups to mailing audience for timely welcome

Your community signups arrive without newsletter records, causing delayed welcomes and weaker early engagement. Give coordinators accurate subscriber records so welcome sequences send reliably the same day.