Add new community members to revenue audience for campaign segmentation

Community signups often lack company or revenue context, so marketing misses high-value leads. Add and enrich new members into a revenue audience so campaign managers get qualified contacts before outreach.