Add new community members to onboarding mailing list

Community signups arrive outside your email audience, delaying welcome sequences. They are added to your onboarding list automatically so coordinators can start outreach within minutes.