Add new community members to onboarding list before workday

Your community member signups land unlisted, causing delayed onboarding messages and missed activation metrics. They join the onboarding audience so program coordinators can start welcome workflows before the next workday.