Add new coaching signups to program tag before sessions start

Your coaching signups arrive untagged, causing intake context to be lost and welcome sequences to misfire. Tagged prospects receive correct program messaging and intake steps so outreach happens same day before sessions start.