Add new coaching signups to nurture list before onboarding

Your coaching signups lack opt-in context, causing delayed welcomes and missed session prep. Coaches get enriched contacts and onboarding notes so clients are ready before the next session.