Add new coaching signups to advisor spreadsheets before sessions

Your scheduling signups land without a central record, causing missed prep and advisor double-bookings. Advisors receive organized attendee rows and answers so they can prepare before each session.