Add new club buyers to membership audience before billing run

Your purchase orders arrive without membership records, causing delayed access and billing gaps. Buyers are added and notified so access and billing align before the next billing run.