Add new client to marketing audience and tag

New clients from bookings sometimes miss audience entries or tags, delaying welcome messages and first-offer outreach. It creates a subscribed contact with name and phone so campaign managers can begin nurture the same day.