Add new client dashboard links for front desk before next workday

Your client signup webhooks arrive without dashboard links, causing delayed onboarding and incomplete booking context. Front desk and coordinators receive direct dashboard links in the tracker so onboarding finishes before the next workday.