Add new class signups to enrollment team before billing run

Your class signups arrive missing program mapping, causing billing errors and empty seats. Enrollment and billing get unified contacts so bookings reconcile before the next billing run.