Add new class family contacts for billing before run

Your class enrollments arrive without standardized family contact records, causing missed invoices and delayed communications. Front desk and billing teams receive cleaned contact records and session tags before the next billing run.