Add new checkout orders to marketing contact records

Checkout orders arrive without marketing context, so purchaser profiles and tag data are incomplete and follow-ups stall. It adds and tags purchasers on your marketing list so campaign managers can start targeted nurture the same day.