Add new chat experts to contact table before outreach

Your new chat members join without contact records, causing missed follow-ups and scattered outreach. Marketing operations maintain a clean contact table so campaign managers can start outreach the same day.