Add new chapter signups to local group before event cutoff

Your chapter signups arrive tagged but miss local member lists, causing missed invites and inaccurate attendee counts. Community coordinators get correct rosters so invites go out before the next event cutoff.