Add new channel videos to content table before publish

Your channel video feed delivers unparsed items, causing missed episode context and messy editorial queues. Editors get cleaned, publish-ready rows with links, thumbnails and dates so scheduling is ready before the next publish run.