Add new buyer contact to support address book

Your new orders don’t create support-ready contacts, leaving agents without buyer context and slowing ticket handling. It adds buyer contact details to your shared address book so agents have context before the next inquiry.