Add new bookings to your weekly reservations sheet

Reservations are only in the platform and not accessible to coordinators, creating manual copying. Capture each booking into a shared weekly sheet so coordinators have guest, date, and pricing context.