Add new booking to roster and notify team

Training bookings arrive without a unified attendee record, leaving coordinators to hunt for contact info. Add each booking to a roster, post a team message, and create a calendar event same day.