Add new booking to operations spreadsheet for coordinators

Your rental bookings sit in the booking tool and require manual copying into operations sheets, slowing pickup planning. Capture each booking to a shared sheet so coordinators can prepare pickups and paperwork same day.