Add new board signups to welcome marketing list

Signups added to your project board arrive without subscriber tracking, delaying welcome messages and course access. Add them to your email and SMS audience so managers can start onboarding same day.