Add new appointment invitees to onboarding sheet before next workday

Your appointment invitees arrive without a roster entry, causing missed handoffs and delayed follow-ups. Sales ops and onboarding specialists get a contact row and attendee added so follow-up happens before the next workday.