Add new applicant signups to shared hiring sheet

Your applicant form signups arrive without structured contact or placement context, delaying recruiter follow-up. Add or update contact rows so hiring coordinators can review leads same day.