Add new applicant signups to contact sheet for same-day outreach

Your form signups arrive uncategorized, causing delayed enrollment callbacks and missed seats. Admissions get cleaned contact rows with formatted phone and day tags so follow-up occurs same day.