Add module feedback rows for project coordinators before review

Your module feedback submissions arrive uncatalogued, causing delayed fixes and missed curriculum updates. Give project coordinators consolidated, review-ready rows so issues are visible before the next review.