Add mobile survey submissions to monitoring sheets before morning standup

Your mobile survey submissions arrive as raw form records, causing reporting delays and missed follow-ups. They become structured spreadsheet rows so M&E coordinators see updated metrics before morning standup.