Add missing-ETA part orders for production leads fast

Your vendor order emails and PDFs arrive without ETA data, causing parts to sit untracked and delaying builds. Production leads get a prioritized missing-ETA list to resolve supplier delays before the next production run.