Add missed event registrations to member records before billing

Your registration rows arrive without accounting IDs, causing reconciliation gaps and missed member activity in the AMS. Membership coordinators get completed timelines and billing alignment before the next billing run.