Add mentor session records for billing before next run

Your mentor session forms arrive untracked, causing missed invoices and revenue leakage. Billing and program managers get reconciled session rows and duplicate flags before the next billing run.