Add mentor program signups to access sheet before billing run

Your mentor program signups are tagged in marketing but sit outside operations, causing missed access and delayed invoices. Finance gains reconciled access rows and payment status so revenue closes before the next billing run.