Add membership upgrade tag for new buyers before outreach

Your membership purchases arrive without upgrade status, causing mis-targeted campaigns, duplicate manual work, and missed upsell revenue. Marketing gets tagged upgrade prospects for prioritized outreach before the next campaign send.