Add membership tags to customer on paid order

Your membership orders lack standardized customer tags, causing onboarding and campaign segmentation delays. Add tags to customers on purchase so teams can run onboarding and targeted outreach same day.