Add membership signups for front desk before welcome run

Your membership form submissions sometimes fail to register, causing missed welcome messages and delayed access for new members. New members are added to your membership system so coordinators can deliver onboarding before the next workday.