Add membership emails to research roster before standup

Your membership emails arrive untriaged, delaying onboarding and research follow-ups. It creates member records so coordinators can start outreach before the next workday.