Add membership buyers to email tags for support before renewals

Your membership orders arrive untagged, causing renewal tracking gaps and slower member responses. Support reps get prioritized subscriber tags and status so renewals are handled before renewals lapse.