Add membership buyers to CRM contact records before renewals

Your membership purchases arrive untagged in contact records, causing missed renewals and fragmented billing handoffs. Coordinators get tagged, prioritized contact views and billing-ready records before the next billing run.