Add member trial entries from parsed emails before renewals

Your parsed membership emails arrive unstructured, causing missed trial dates and downstream billing gaps. Coordinators get consolidated trial entries and updated member records so renewals are handled before the next billing run.