Add member check-in rows to attendance ledger automatically

Your membership check-ins arrive without a consolidated attendance record, creating manual reconciliation work for program coordinators and billing staff. Capture each check-in into a single attendance ledger so teams have up-to-date records before the next billing run.