Add member achievement when leads are tagged

Your members' achievement records lag after marketing tags are applied, causing recognition and access delays. Grant achievements automatically so community managers see updated progress the same day.