Add meeting transcript summaries for program coordinators before standup

Your meeting transcript rows arrive unreviewed, causing missed context and delayed follow-ups. Give coordinators concise summaries and action items to triage tasks before morning standup.