Add meeting IDs to training leads for session readiness

New meetings arrive without canonical IDs or join links, causing missed session tracking. Coordinators get complete records with meeting IDs and links so attendance and billing reconcile before the next billing run.