Add measurement requests from channel reactions before standup

Your tagged measurement request messages sit untracked, causing delayed calibrations and missed data windows. Engineers receive parsed request rows with timestamps and links so issues are prioritized before morning standup.