Add masterclass signups to enrollment roster before locks

Your masterclass signups land without a central roster, causing missed seat counts and delayed instructor prep. Give program coordinators updated attendee records and accurate counts before roster locks the next workday.