Add magazine subscribers to table for circulation before mailing

Your subscriber exports land unprocessed, causing missed inserts and delayed mailing lists. The circulation team gets validated subscriber records and match flags so lists are ready before the next mailing run.