Add loyalty product line to reservation before arrival

Your reservations miss posted loyalty redemptions, causing billing mismatches and guest confusion. Add loyalty products to reservations so billing and guest entitlements are correct before arrival.