Add loyalty points to subscriber records for billing team before run

Your subscription invoices arrive without loyalty totals, causing inaccurate rewards and extra manual lookups that delay reconciliation. Points are recorded to customer rows so billing can finalize balances before the next billing run.